Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Anhang 2 - Lernziele

1. Verwendung der Rettungsmittel gegen das Ertrinken

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
a11,5Rettungsmittel an Bord
Inhalte: Zusammenfassende Darstellung möglicher Rettungsmittel an Bord und ihrer Funktion
b1,5---Gefahren nach einem Sturz ins Wasser
Inhalte: Gefahren der Strömung, der Wassertemperatur und des Schiffsverkehrs beim Überbordgehen; Gefahr der Unterkühlung; Gefahr des Kälteschocks; Probleme bei der Rettung aus dem Wasser; Erste-Hilfe-Maßnahme bei Unterkühlung
c---2Rettungsweste
Inhalte: Aufbau und Funktion der Rettungsweste, Prüfung auf Einsatzbereitschaft; korrektes Anlegen der Rettungsweste

2. Besondere Arbeitsumgebung

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
a1---Sicheres Bewegen an Bord
Inhalte: Benutzung der Persönlichen Schutzausrüstung wie Fuß-, Hand- und Kopfschutz;
Benutzung steiler Treppen/Leitern, Umgang mit den beengten räumlichen Verhältnissen an Bord;
Gefahren beim Begehen von Gangborden;
Gefahren beim Betreten von abgeschlossenen Bereichen (z. B. Wallgängen);
Gefahren sich bewegender Teile (z. B. in Maschinen, Steuerhaus oder Radarantenne)
b1---Umgang mit Notsituationen an Bord
Inhalte: Rettungswege an Bord; Umgang mit den beengten Verhältnissen an Bord beim Retten; Verhalten bei personellen Ausfällen: Notmaßnahmen der Schiffsführung; Absetzen von Notrufen und sonstige Kommunikation in Notfällen unter Verwendung der in der Anlage dieser Standards aufgeführten Standardredewendungen auf Englisch
c---1Arbeiten mit Tauen und Drähten
Inhalte: Gefahren beim Festmachen und beim Umgang mit Winden, Persönliche Schutzausrüstung: Auswahl des korrekten Schutzhandschuhs

3. Brandbekämpfung an Bord eines Fahrzeugs*)

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
a1---Einrichtungen zur Brandbekämpfung an Bord
Inhalte: Darstellung der Einrichtungen zur Brandbekämpfung an Bord eines Fahrzeugs und deren Einsatzbereiche
b---2Umgang mit tragbaren Feuerlöschern
Inhalte: Einsatz von Feuerlöschern zur lokalen Brandbekämpfung

4. Gefahren an Bord durch Lärm

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
a1---Lärmquellen an Bord
Inhalte: Darstellung der Lärmquellen und deren Schallpegel an verschiedenen Beispielen
b0,5---Gehörschädigende Wirkung des Lärms
Inhalte: Auswirkungen kurz- und langfristiger Einwirkung des Lärms auf die Gesundheit
c---0,5Gehörschutz
Inhalte: Arten von Gehörschutz; richtiges Anlegen

5. Gefahrstoffe und Gefahrgut an Bord eines Fahrzeugs*)

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
a1---Gefahrstoffe und Gefahrgut an Bord
Inhalte: Überblick über die Gefahrstoffe/Gefahrgüter; Umgang mit Gefahrstoffen (Arbeiten, Lagern, Entsorgen); Laden und Löschen von Gefahrgütern
b1---Gesundheitsgefahren
Inhalte: Mögliche Einwirkungen auf den menschlichen Körper
c0,51Schutz gegen die Gesundheitsgefahren
Inhalte: Was ist zu tun, um sich selbst und andere Personen zu schützen? Praktische Verwendung der persönlichen Schutzausrüstung: Atemschutz, Hautschutz, Augenschutz

6. Grundlegende Maßnahmen der Ersten Hilfe*) **)

Laufende
Nummer
Unterrichtseinheit
in Stunden
Theorie
Unterrichtseinheit
in Stunden
Praxis
Unterrichtseinheit
3Grundlegende Maßnahmen der Ersten Hilfe
Inhalte: Lebenserhaltende Maßnahmen, Wundversorgung, Maßnahmen bei Akuterkrankungen (z. B. Herzinfarkt, Schlaganfall, Schock

Verwendung von Standardredewendungen

EnglischDeutsch
The ship is on fire.Das Schiff brennt.
The ship is aground.Das Schiff ist auf Grund gelaufen.
The ship has collided.Das Schiff ist kollidiert.
The ship is flooding.Das Schiff erleidet Wassereinbruch.
Someone has fallen overboard.Jemand ist über Bord gegangen.
I need assistance.Ich benötige Unterstützung.
There is a medical emergency.Es besteht ein medizinischer Notfall.

*) Dieses Element kann auch von einer nachweislich hierfür sachkundigen Lehrkraft unterrichtet werden, die nicht die Voraussetzungen nach Abschnitt 2 Nummer 1.5 und 1.6 der Anlage 21 erfüllt.

**) Kann entfallen, wenn der Lehrgangsanbieter bestätigt, dass die Teilnehmenden seiner Lehrgänge nachweislich stets über eine Bescheinigung über einen Erste-Hilfe-Kurs verfügen. Als Nachweis ist ausreichend ein Pkw-, LKW- , Bus- oder Motorradführerschein.

Stand: 30. September 2022