Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Anlage 1 - Ort und Anmeldung für die Lotsenanforderung (zu § 5 Absatz 3)

  1. Von See einlaufende Schiffe

    Ort der Übernahme des SeelotsenAnmeldezeit für die Anforderung des SeelotsenEmpfänger der Lotsenanforderung (Telegrammanschrift)Telefon/
    Telefax
    Telex
    Lotsenversetzposition bei Leuchttonne "GW/TG"Mindestens 24 Stunden vor Erreichen der Lotsenversetzposition.
    3 Stunden vor Erreichen der Lotsenversetztposition weitere Meldung.
    Lotsenstation Emden
    (Emslotse Emden)
    04921 24000
    04921 32919
    27882

    Ort der Übernahme des SeelotsenAnmeldezeit für die Anforderung des SeelotsenEmpfänger der Lotsenanforderung (Telegrammanschrift)Telefon/
    Telefax
    E-Mail
    Telex
    Lotsenversetzposition im Bereich der Leuchttonne ,,Westerems"Mindestens 24 Stunden sowie zwölf Stunden vor Erreichen der Leuchttonne ,,Westerems".Lotsenstation Emden
    (Emslotse Emden)
    04921 24000
    04921 32919
    pilotstation@emspilots.de
    27882
    Lotsenversetzposition im Bereich der Leuchttonne ,,Westerems"Mindestens 24 Stunden sowie zwölf Stunden vor Erreichen der Leuchttonne ,,Westerems".Lotsenstation Borkum

    04922 92358936
    04922 92358937
    borkumstation@emspilots.de
    Beträgt die Reisezeit von nahe gelegenen Häfen oder Liegeplätzen weniger als zwölf Stunden, so muss die Anforderung des Seelotsen unverzüglich nach der letzten Abfahrt erfolgen.

  2. Auslaufende Schiffe und Teilstreckenverkehr

    Ort der Übernahme des SeelotsenAnmeldezeit für die Anforderung des SeelotsenEmpfänger der LotsenanforderungTelefon/
    Telefax
    E-Mail
    Telex
    Häfen und Liegeplätze im Seelotsrevier EmsMindestens vier Stunden vor Abfahrt des Schiffes.Lotsenstation Emden
    (Emslotse Emden)
    04921 24000
    04921 32919
    pilotstation@emspilots.de
    27882
    Häfen und Liegeplätze im Seelotsrevier EmsMindestens vier Stunden vor Abfahrt des Schiffes.Lotsenstation Borkum

    04922 92358936
    04922 92358937
    borkumstation@emspilots.de
    Bei der Anforderung ist die Anfahrtszeit des Seelotsen mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu berücksichtigen. Bei allen Abfahrten in der Zeit von 21:00 Uhr bis 07:00 Uhr muss die beabsichtigte Anforderung des Seelotsen bis 18:00 Uhr angezeigt werden.

Stand: 14. Dezember 2013